Beatriz Santos

La Catedral de la Santísima Trinidad en Bristol

La Catedral de la Santísima Trinidad en Bristol

La Catedral de la Santísima Trinidad de Bristol pertenece a la iglesia anglicana y fue fundada en 1140, aunque no fue hasta 1542 cuando se convirtió en sede obispal y catedral de la diócesis que por entonces se creó en esta ciudad británica. Esta catedral se fundó en un principio como si fuese una abadía, […]

Sigue leyendo →

El pastel del pastor, comida tradicional inglesa

El pastel del pastor, comida tradicional inglesa

La cocina tradicional británica esconde muchos platos sencillos pero muy sabrosos a su vez. El shepherd’s pie o tarta del pastor, por ejemplo, es uno de los platos estrella de toda Inglaterra, y consiste en carne de cordero picada recubierta de puré de patata y con una capa opcional de queso. Este plato, por cierto, […]

Sigue leyendo →

El importante festival de flores de Chelsea

El importante festival de flores de Chelsea

Los ingleses tiene mucha tradición jardinera y a lo largo del año se celebran muchas ferias de floricultura alrededor de todo el país. Pero en mayo, durante cinco días consecutivos, en la capital de Inglaterra, se celebra el que se conoce como el Gran Salón de la Primavera, el RHS Chelsea Flower Show. Lo organiza […]

Sigue leyendo →

Speakers’ Corners, puntos de reunión

Speakers’ Corners, puntos de reunión

Speaker’s corner se traduce al castellano como Rincón del Orador. En estos rincones, muchas personas se ponen a hablar en público de política, religión, etc. a lo largo y ancho de Inglaterra. Es algo que tiene mucha tradición. En Londres, si los domingos por la mañana nos bajamos en la parada de metro de Marble […]

Sigue leyendo →

Grimsby, la ciudad pesquera de Inglaterra

Grimsby, la ciudad pesquera de Inglaterra

Grimsby es una ciudad costera del noreste de Inglaterra y cuenta con una población de casi 90.000 habitantes. Su puerto se sitúa sobre el Humber, en Lincolnshire, y cuenta la leyenda que la ciudad fue descubierta por un pescador danés. De hecho, si traducimos su nombre en los distintos idiomas nórdicos sería algo así como […]

Sigue leyendo →

Un día en Sheffield

Un día en Sheffield

Cuando pensamos en Sheffield, mucha gente recuerda la película Full Monty, ya que se grabó en esta ciudad. Pero Sheffield es la cuarta ciudad más grande de Inglaterra con más de 430 mil habitantes y tiene mucho más que ofrecer que un escenario de película. Por ejemplo, Winter Gardens es uno de los lugares más […]

Sigue leyendo →

Escapada a la Isla de Wight

Escapada a la Isla de Wight

La Isla de Wight es una de las más famosas de toda Inglaterra por celebrar un festival con su propio nombre en verano donde se dan encuentro numerosas celebrities en busca de buena música. Además de eso, es una comarca y la isla más grande de Inglaterra con más de 345 kilómetros cuadrados. Se sitúa […]

Sigue leyendo →

Buxton, ciudad balneario en el norte de Inglaterra

Buxton, ciudad balneario en el norte de Inglaterra

En el condado de Derbyshire, encontramos “la puerta de entrada” al Parque Nacional de Peak District. Esta puerta se llama Buxton, y es una de las ciudades balneario más conocidas de todo Reino Unido por tener un agua mineral comercial que lleva su nombre. Buxton se ha ido componiendo de varias ciudades, como Glossop, hasta […]

Sigue leyendo →

La torre de Blackpool

La torre de Blackpool

El pueblo de Blackpool es uno de los pueblos del norte de Inglaterra donde más se explota el turismo de playa. Lo que nos podemos encontrar son casinos, salones recreativos, restaurantes, piers y una playa reformada hace poco. Pero una de las atracciones turísticas con las que cuenta este pueblo cercano a Liverpool y a […]

Sigue leyendo →

La curiosa ciudad de Sheffield

La curiosa ciudad de Sheffield

La ciudad de Sheffield es una de las más grandes de Inglaterra con una población de más de 550 mil habitantes. Esta ciudad es muy curiosa geográficamente. En ella confluyen cinco ríos: Don, Gavilla, Rivelin, Loxley y Porter; y se asienta sobre un anfiteatro natural debido a varios cerros que están a su alrededor. Un dato […]

Sigue leyendo →

Top